Keine exakte Übersetzung gefunden für تحقق من الأمان

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تحقق من الأمان

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (f) Verification of safety.
    (و) التحقق من الأمان.
  • I told my old unit in Rome to do a cyber security check.
    أخبرت وحدتي القديمة في روما .لتقوم بالتحقق من أمان الشبكة
  • How can you impose loads and environmental stress onto the test object?
    `1` التحقق من متطلبات الأمان؛
  • Your dream come true. Mom times two.
    حلمك تحقق,اثنان من أمي
  • You want to check him out or not? I don't give a shit. - It doesn't make any sense.
    لست أهتم إن أردتم التحقق منه أم لا - هذا لا يبدو منطقيًّا -
  • After a decision has been made to use a nuclear power source, an inter-agency commission is established to verify nuclear power source safety.
    وبعد اتخاذ قرار باستخدام مصدر للقدرة النووية، يتم إنشاء لجنة مشتركة بين الوكالات تُعنى بالتحقق من أمان مصدر القدرة النووية.
  • We welcome the recent withdrawal of the Israeli forces from Lebanon, in accordance with Security Council resolution 425 (1978), as verified by the Secretary-General and confirmed by the Security Council.
    وإننا نرحب بانسحاب القوات الإسرائيلية مؤخرا من لبنان وفقا لقرار مجلس الأمن 425 (1978) وهو الأمر الذي تحقق منه الأمين العام وأكده مجلس الأمن.
  • All this information, whether verified or not, highlights the lack of airspace monitoring, which allows aircraft to be used with total impunity for all these unlawful acts.
    تبرز كل هذه المعلومات، سواء تم التحقق منها أم لا، عدم وجود مراقبة جوية؛ وهو ما يتيح استعمال الطائرات دون أي عقاب للقيام بهذه الأعمال غير المشروعة.
  • It's horrible of a mother not to know her own son, isn't it?
    انه غريب الا تستطيع ام التحقق من ابنها
  • Eventually, the biometric data stored in the reference template is compared with the one extracted from the end user for the purpose of verification, so that it is possible to indicate whether or not an identification or verification of identity has been achieved.
    وفي نهاية المطاف، تُقارن بيانات القياس الحيوي المخزَّنة في القالب الحاسوبي المرجعي مع البيانات المستخرَجة من المستعمِل النهائي لأغراض التحقق، وذلك لكي يتسنى تبيان ما إذا كان قد تم التعرف على الهوية أو التحقق منها أم لا.